Seis altos hornos, en silencio desde 1986 y conservados exactamente como quedaron: una inmensa catedral de hierro que puedes recorrer de principio a fin. La única ferrería de su época que sigue en pie y completa en Europa, a orillas del Sarre, en el suroeste de Alemania.
Ver opciones de entradasUn adulto · acceso completo, cualquier día de apertura
€30
Un adulto · acceso completo en dos visitas dentro de una estancia más larga
€47
“Nada te prepara para la magnitud de los altos hornos de cerca: es más como caminar dentro de una escultura industrial que por un museo. Reservar la entrada de fecha abierta nos permitió ir cuando mejor nos encajaba con nuestro itinerario en Saarbrücken.”
“No esperábamos pasar tres horas allí, pero el Ferrodrom atrapó a los niños y el recorrido por el complejo de hornos es genuinamente sobrecogedor en el buen sentido. La entrada llegó a los pocos minutos de reservar.”
“Visitamos el lugar al atardecer, cuando algunas zonas se iluminan — una atmósfera completamente distinta a la visita diurna. La reserva fue muy sencilla y el correo de confirmación incluía todo lo necesario.”
La Ferrería de Völklingen es una antigua fundición de arrabio a orillas del río Sarre, en el estado federado del Sarre, Alemania: una vasta y oscura catedral de acero que produjo hierro durante más de un siglo hasta su cierre en 1986. Fundada en 1873 y ampliada por la familia Röchling durante las décadas de 1880 y 1890 hasta convertirse en una ferrería completamente integrada, creció hasta incluir altos hornos, una planta de coque, una planta de sinterización de mineral y una central eléctrica, todo ello aún en pie sobre el mismo terreno de 6 hectáreas que domina la ciudad.
En 1994, la UNESCO inscribió Völklingen como Patrimonio de la Humanidad; el expediente de justificación la reconoce como una de las únicas ferrerías intactas que se conservan de los siglos XIX y principios del XX en toda Europa o Norteamérica. Nada fue demolido tras el cese de la producción: usted recorre las mismas plataformas de carga, salas de soplado y chimeneas de hornos que los trabajadores del hierro, siguiendo una ruta autoguiada por el complejo, no una reconstrucción ni un museo construido para asemejarse a uno.
Hoy en día, el recinto funciona como museo y espacio cultural. El Ferrodrom es su centro científico interactivo dedicado al hierro y la siderurgia, y las naves y terrenos acogen exposiciones rotativas de arte, historia y diseño, además de conciertos y festivales durante todo el año. Nosotros gestionamos la venta de entradas para que su acceso de fecha abierta esté confirmado antes de su llegada; no hay una franja horaria fija que planificar, por lo que puede encajar Völklingen en su itinerario por el Sarre cuando mejor le convenga.
Völklingen Ironworks Tickets es un servicio de asistencia independiente que ayuda a los visitantes internacionales a reservar y recibir su entrada en inglés. No somos la ferrería ni un vendedor oficial: obtenemos una entrada auténtica en su nombre a través del sistema de venta del sitio, y nuestra tarifa de servicio está incluida en el precio que ve. Si prefiere comprar directamente, la ferrería tiene su propia taquilla en la entrada y su propio sitio web.
Planifique su visita
Qué estación, qué hora y por qué una visita al atardecer lo cambia todo: una guía de timing para la ferrería UNESCO del Sarre.
El complejo de altos hornos, el Ferrodrom y las salas de exposiciones: una guía exclusiva de los puntos clave para una visita por libre.
No. La Ferrería de Völklingen tiene entrada libre con fecha abierta, sin franjas horarias asignadas y sin límite diario de visitantes, por lo que su entrada es válida para cualquier día que esté abierta durante su viaje. Solo tiene que llegar dentro del horario de apertura el día que planee visitarla.
Su entrada está reservada y confirmada antes de su llegada, así que accede directamente con su billete móvil en lugar de hacer cola en la taquilla. No hay que coordinar una hora de entrada: usted elige el día y nosotros nos encargamos de la reserva.
Entrada de fecha abierta a todo el complejo del alto horno y sus terrenos, al centro científico Ferrodrom y a todas las exposiciones vigentes durante su visita. Es una sola entrada que cubre todo el recinto para el día.
Te enviamos la entrada a tu correo electrónico como un ticket móvil con código QR en cuanto se confirme la reserva. No hace falta imprimir nada: solo muéstrala en tu móvil en la entrada.
Los trenes regionales desde Saarbrücken Hauptbahnhof llegan a la estación de Völklingen en unos 10 minutos, y la ferrería está a un corto paseo. En coche, el trayecto desde el centro de Saarbrücken es igual de rápido por la A620/B51, y hay aparcamiento en el recinto.
La mayoría de los visitantes dedican entre dos y tres horas a explorar el complejo de altos hornos, el Ferrodrom y las exposiciones temporales; algo más si te interesan especialmente alguna muestra o la zona ajardinada del Paraíso. No hay un horario fijo, así que tú marcas el ritmo.
El Ferrodrom está concebido en torno a módulos interactivos sobre el hierro y la siderurgia, y funciona de maravilla para los niños curiosos; además, la escala colosal de los altos hornos impresiona a casi todos. El recorrido incluye escaleras, pasarelas y superficies industriales, así que conviene no perder de vista a los más pequeños.
Sí: los niños y jóvenes de hasta 18 años entran gratis a la ferrería, y los estudiantes a tiempo completo suelen tener derecho a una tarifa reducida o gratuita presentando un carné válido en taquilla. Como se trata de categorías con entrada libre, a través de este sitio solo vendemos la entrada de adulto de pago y el pase de 2 días. Si te encuentras en ese caso, consulta directamente con la ferrería las condiciones vigentes para estudiantes.
Parcialmente. Völklingen es un auténtico complejo industrial con pasarelas metálicas, escaleras y suelos irregulares, y algunos recorridos elevados no están libres de escalones; las naves a ras de suelo y el Ferrodrom son, por lo general, más practicables. Contacta con la ferrería antes de tu visita para planificar un itinerario adaptado a tus necesidades.
Sí, las fotos para uso personal son bienvenidas en los terrenos y en la mayoría de los espacios interiores. Algunas exposiciones temporales restringen la fotografía, y la señalización in situ le indicará dónde se aplica esa limitación.
Está pensado para quienes se alojan en Sarre varios días y prefieren dividir la visita en dos jornadas más tranquilas en lugar de intentar abarcarlo todo de una vez. Resulta muy práctico si lo combina con el Ferrofest, una exposición especial o si simplemente quiere volver a verlo sin tener que ceñirse a un horario fijo.
Abre 362 días al año; los únicos cierres son el 24, 25 y 31 de diciembre. Durante festivales como el Ferrofest de verano, los horarios pueden variar ligeramente, así que consulte el calendario actualizado al hacer su reserva.
Dado que la entrada es de fecha abierta y no está sujeta a un horario concreto, le rogamos que elija con cuidado la franja de viaje al reservar. Todas las ventas son definitivas una vez confirmadas; solo emitimos un reembolso en el improbable caso de que no podamos conseguir su entrada. Consulte nuestros términos para conocer la política completa.
No. Somos un servicio independiente de asistencia para visitantes internacionales. Obtenemos una entrada auténtica en su nombre y gestionamos la reserva en su propio idioma. Nuestra tarifa de servicio está incluida en el precio mostrado, y usted siempre puede comprar directamente en la ferrería si lo prefiere.
El precio que ve es el precio que paga: se lo mostramos en su moneda local siempre que nos es posible y cargamos exactamente ese importe, sin cargos sorpresa al finalizar la compra. El pago se realiza con tarjeta en una página segura.